René's URL Explorer Experiment


Title: WIP: Farsi translation of the Python documentation corpus by sepehr-rs · Pull Request #62 · python/python-docs-fa · GitHub

Open Graph Title: WIP: Farsi translation of the Python documentation corpus by sepehr-rs · Pull Request #62 · python/python-docs-fa

X Title: WIP: Farsi translation of the Python documentation corpus by sepehr-rs · Pull Request #62 · python/python-docs-fa

Description: This PR contains a large-scale translation pass of the Python documentation corpus into Farsi. The translation was assisted by Qwen3.8-max and GLM 5.3. This PR is still a work in progress and requires additional review and cleanup before it is ready for merging. Remaining work: Decide on the handling of parentheses and related formatting conventions Perform a second translation review pass + final touches Update CONTRIBUTING.md, issue templates, and add policies #61 also needs to be merged alongside this, since it was created against the main branch while this work was still in progress. I removed the files they translated from this PR (library/__main__.po) to avoid conflicts.

Open Graph Description: This PR contains a large-scale translation pass of the Python documentation corpus into Farsi. The translation was assisted by Qwen3.8-max and GLM 5.3. This PR is still a work in progress and requi...

X Description: This PR contains a large-scale translation pass of the Python documentation corpus into Farsi. The translation was assisted by Qwen3.8-max and GLM 5.3. This PR is still a work in progress and requi...

Opengraph URL: https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62

X: @github

direct link

Domain: github.com

react-profiling0
react-import-mapreact,react-dom,react-dom/client,react-dom/profiling,react-is,react/compiler-runtime,react/jsx-dev-runtime,react/jsx-runtime,scheduler@b8488ee2c322
route-pattern/:user_id/:repository/pull/:id/files(.:format)
route-controllerpull_requests
route-actionfiles
fetch-noncev2:817bc165-3e2a-3a33-2605-448761577dc5
current-catalog-service-hashae870bc5e265a340912cde392f23dad3671a0a881730ffdadd82f2f57d81641b
request-id8982:A70A9:1715719:1E833E2:6B0205B0
html-safe-nonced87ed16dab99bd14c625aada69cb048a662da94f4314f437c58dcdcad10d9399
visitor-payloadeyJyZWZlcnJlciI6IiIsInJlcXVlc3RfaWQiOiI4OTgyOkE3MEE5OjE3MTU3MTk6MUU4MzNFMjo2QjAyMDVCMCIsInZpc2l0b3JfaWQiOiI4ODcxMzk4OTM1MTQ0NzA4MzIiLCJyZWdpb25fZWRnZSI6ImlhZCIsInJlZ2lvbl9yZW5kZXIiOiJpYWQifQ==
visitor-hmac9b4384a7326509b2c74e38bad2c54756b79cf103bb7b7829f4f50697d0c73b00
hovercard-subject-tagpull_request:4451129001
github-keyboard-shortcutsrepository,pull-request-list,pull-request-conversation,pull-request-files-changed,copilot
google-site-verificationApib7-x98H0j5cPqHWwSMm6dNU4GmODRoqxLiDzdx9I
octolytics-urlhttps://collector.github.com/github/collect
analytics-location///pull_requests/show/files
fb:app_id1401488693436528
apple-itunes-appapp-id=1477376905, app-argument=https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
twitter:imagehttps://avatars.githubusercontent.com/u/176217911?s=400&v=4
twitter:cardsummary_large_image
og:imagehttps://avatars.githubusercontent.com/u/176217911?s=400&v=4
og:image:altThis PR contains a large-scale translation pass of the Python documentation corpus into Farsi. The translation was assisted by Qwen3.8-max and GLM 5.3. This PR is still a work in progress and requi...
og:site_nameGitHub
og:typeobject
hostnamegithub.com
expected-hostnamegithub.com
None87e774ee7c6b3bee0490394e4d3e57ec9dbc956f74b87ea685dc8996c1676456
turbo-cache-controlno-preview
diff-viewunified
go-importgithub.com/python/python-docs-fa git https://github.com/python/python-docs-fa.git
octolytics-dimension-user_id1525981
octolytics-dimension-user_loginpython
octolytics-dimension-repository_id930032802
octolytics-dimension-repository_nwopython/python-docs-fa
octolytics-dimension-repository_publictrue
octolytics-dimension-repository_is_forkfalse
octolytics-dimension-repository_network_root_id930032802
octolytics-dimension-repository_network_root_nwopython/python-docs-fa
turbo-body-classeslogged-out env-production page-responsive full-width
disable-turbotrue
browser-stats-urlhttps://api.github.com/_private/browser/stats
browser-errors-urlhttps://api.github.com/_private/browser/errors
release423dbb54c5e7bfecc838eb387c1435eb3d0e760d
ui-targetfull
theme-color#1e2327
color-schemelight dark

Links:

Skip to contenthttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#start-of-content
https://github.com/
Sign inhttps://github.com/login?return_to=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fpython%2Fpython-docs-fa%2Fpull%2F62%2Ffiles
GitHubRepository hosting, code review, and collaborationhttps://github.com/platform
CopilotAI coding agent for tasks, projects, and automated workhttps://github.com/features/copilot
ActionsCI/CD and automationhttps://github.com/features/actions
Code QualityQuality analysis, fixes, and enforcementhttps://github.com/features/code-quality
CodespacesCloud development environmentshttps://github.com/features/codespaces
Code SecurityVulnerability detection and remediationhttps://github.com/security/advanced-security/code-security
Secret ProtectionSecret scanning and leak preventionhttps://github.com/security/advanced-security/secret-protection
All Featureshttps://github.com/features
Documentationhttps://docs.github.com/en
Traininghttps://learn.github.com/skills
Certificationshttps://learn.github.com/credentials
Build with Copilothttps://github.com/features/ai
Customize Copilothttps://docs.github.com/en/copilot/how-tos/copilot-on-github/customize-copilot/customize-copilot-overview
Integrationshttps://github.com/marketplace
Trending reposhttps://github.com/trending
GitHub Sponsorshttps://github.com/open-source/sponsors
Developer articleshttps://github.com/resources/articles
ChangelogYour source for the latest features, improvements, and fixes across GitHub products, all in one place.https://github.blog/changelog/
Enterpriseshttps://github.com/enterprise
Teamhttps://github.com/team
Startupshttps://github.com/enterprise/startups
Nonprofitshttps://github.com/solutions/industry/nonprofits
Healthcarehttps://github.com/solutions/industry/healthcare
Financial serviceshttps://github.com/solutions/industry/financial-services
Manufacturinghttps://github.com/solutions/industry/manufacturing
Governmenthttps://github.com/solutions/industry/government
See all industrieshttps://github.com/solutions/industry
Why GitHubhttps://github.com/why-github
Customer Storieshttps://github.com/customer-stories
Business insightshttps://github.com/solutions/executive-insights
Trust Centerhttps://github.com/trust-center
GitHub Advanced SecurityEnterprise-grade code securityhttps://github.com/security/advanced-security
Copilot for businessEnterprise-grade AI featureshttps://github.com/features/copilot/copilot-business
Premium SupportEnterprise-grade 24/7 supporthttps://github.com/enterprise/premium-support
Documentationhttps://docs.github.com/en
Resource centerhttps://github.com/resources
Bloghttps://github.blog/
Events & webinarshttps://github.com/resources/events
Community Forumhttps://github.com/orgs/community/discussions
Customer Storieshttps://github.com/customer-stories
Integrationshttps://github.com/marketplace
Customer supporthttps://help.github.com/
Traininghttps://learn.github.com/skills
GitHub Statushttps://www.githubstatus.com/
Abouthttps://github.com/about
Partnershttps://github.com/partners
Changeloghttps://github.blog/changelog/
GitHub UniverseThe event for developers, by developers — talks, workshops, and what’s next for GitHub.https://githubuniverse.com/
Pricinghttps://github.com/pricing
Sign inhttps://github.com/login?return_to=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fpython%2Fpython-docs-fa%2Fpull%2F62%2Ffiles
Sign uphttps://github.com/signup?ref_cta=Sign+up&ref_loc=header+logged+out&ref_page=%2F%3Cuser-name%3E%2F%3Crepo-name%3E%2Fpull_requests%2Fshow%2Ffiles&source=header-repo&source_repo=python%2Fpython-docs-fa
Reloadhttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
Reloadhttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
Reloadhttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
pythonhttps://github.com/python
python-docs-fahttps://github.com/python/python-docs-fa
Codehttps://github.com/python/python-docs-fa
Issues32 (32)https://github.com/python/python-docs-fa/issues
Pull requestshttps://github.com/python/python-docs-fa/pulls
Actionshttps://github.com/python/python-docs-fa/actions
Projectshttps://github.com/python/python-docs-fa/projects
Security and qualityhttps://github.com/python/python-docs-fa/security
Insightshttps://github.com/python/python-docs-fa/insights
Sign up for GitHub https://github.com/signup?return_to=%2Fpython%2Fpython-docs-fa%2Fissues%2Fnew%2Fchoose
terms of servicehttps://docs.github.com/terms
privacy statementhttps://docs.github.com/privacy
Sign inhttps://github.com/login?return_to=%2Fpython%2Fpython-docs-fa%2Fissues%2Fnew%2Fchoose
sepehr-rshttps://github.com/sepehr-rs
python:3.14https://github.com/python/python-docs-fa/tree/3.14
sepehr-rs:cleaned/final-prhttps://github.com/sepehr-rs/python-docs-farsi/tree/cleaned/final-pr
Conversation 1 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62
Commits 13 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits
Checks 1 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/checks
Files changed https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
Please reload this pagehttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
WIP: Farsi translation of the Python documentation corpus https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#top
Show all changes 13 commits https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
883b0a5 FIx translation artifacts sepehr-rs Aug 26, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/883b0a5986e56ce9dd099f97679b1a5c853a9d15
5014379 Translation chore github-actions[bot] Aug 27, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/5014379c16b362066e98f424ad9791e129b86928
1ed7e5b Translate all of Python documentation files sepehr-rs Sep 5, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/1ed7e5b90d8426719d396e7b8aa30351c14ab414
f91afae Merge branch '3.14' into cleaned/final-pr sepehr-rs Sep 6, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/f91afae93d095593679b301549b0844ef7868578
029c770 Update .readthedocs.yml sepehr-rs Sep 6, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/029c77060a3b7f70b96aaa89bc5ea44fa6599f75
b5a5148 Cleanup parentheses and improve translations sepehr-rs Sep 6, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/b5a5148d927c1ea3efec06aa8799f5cd305fe672
9133240 Quality checks, pass 1 sepehr-rs Sep 12, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/913324044e206b62cd2fa6e3864a71785fd8bac4
6c14103 Quality checks, pass 2/2 sepehr-rs Sep 14, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/6c1410374574032929fddb89216d56b55124a52b
27a96e7 Final touches sepehr-rs Sep 15, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/27a96e7dd1ff2bd0c6b07e73a3afb567fa2bcf3c
bc7a164 Policy changes and updates sepehr-rs Sep 16, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/bc7a1641fc32c94a4fccf889aef887640b0f6dad
67b0c85 Merge branch '3.14' into cleaned/final-pr sepehr-rs Sep 16, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/67b0c85fec18316365b1e1594b73aa4aa8528924
1926be3 Cleanup sepehr-rs Sep 16, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/1926be37190b45210fc4e32ee79ef05cdbc9cbc1
e025034 Cleanup part 2 sepehr-rs Sep 16, 2026 https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/commits/e025034f5874307c1106a5b9c2a2ea8781f4b0d5
Clear filters https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
Please reload this pagehttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
Please reload this pagehttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
.github/ISSUE_TEMPLATE/page_request.mdhttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-a84c6172093a72e41421db1178cbf5a4239722b100b0ee6ec0f3b921d0199079
View file https://github.com/python/python-docs-fa/blob/b9ebbaf436190c2ecd49518d61b4f264de957052/.github/ISSUE_TEMPLATE/page_request.md
Open in desktop https://desktop.github.com
Please reload this pagehttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
.github/ISSUE_TEMPLATE/question.mdhttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-9fba10a9fc5e1302774ec9dbbc8e8517954450b6fe6ba5af6724a410d9b9d9e6
View file https://github.com/python/python-docs-fa/blob/b9ebbaf436190c2ecd49518d61b4f264de957052/.github/ISSUE_TEMPLATE/question.md
Open in desktop https://desktop.github.com
Please reload this pagehttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
.github/ISSUE_TEMPLATE/suggestion.mdhttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-ed1e43ce5d1585f726755060a5fdd58686be04d2c3077408c6bb8d8d336b7dd4
View file https://github.com/sepehr-rs/python-docs-farsi/blob/e025034f5874307c1106a5b9c2a2ea8781f4b0d5/.github/ISSUE_TEMPLATE/suggestion.md
Open in desktop https://desktop.github.com
https://github.co/hiddenchars
https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/{{ revealButtonHref }}
.github/ISSUE_TEMPLATE/translation_bug.mdhttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-6eb714631e6258e53304dd156eab9cde14230b58e9d64b3e560da745cb7c9edf
View file https://github.com/sepehr-rs/python-docs-farsi/blob/e025034f5874307c1106a5b9c2a2ea8781f4b0d5/.github/ISSUE_TEMPLATE/translation_bug.md
Open in desktop https://desktop.github.com
https://github.co/hiddenchars
https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/{{ revealButtonHref }}
https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-6eb714631e6258e53304dd156eab9cde14230b58e9d64b3e560da745cb7c9edf
.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.mdhttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-18813c86948efc57e661623d7ba48ff94325c9b5421ec9177f724922dd553a35
View file https://github.com/sepehr-rs/python-docs-farsi/blob/e025034f5874307c1106a5b9c2a2ea8781f4b0d5/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
Open in desktop https://desktop.github.com
https://github.co/hiddenchars
https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/{{ revealButtonHref }}
https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-18813c86948efc57e661623d7ba48ff94325c9b5421ec9177f724922dd553a35
https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-18813c86948efc57e661623d7ba48ff94325c9b5421ec9177f724922dd553a35
.github/workflows/build-and-deploy.ymlhttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-ecad2183af1362d9d99f4a33e7491c1970c92255c3c318e688ece549ec91fe33
View file https://github.com/sepehr-rs/python-docs-farsi/blob/e025034f5874307c1106a5b9c2a2ea8781f4b0d5/.github/workflows/build-and-deploy.yml
Open in desktop https://desktop.github.com
https://github.co/hiddenchars
https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/{{ revealButtonHref }}
https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-ecad2183af1362d9d99f4a33e7491c1970c92255c3c318e688ece549ec91fe33
https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-ecad2183af1362d9d99f4a33e7491c1970c92255c3c318e688ece549ec91fe33
.readthedocs.ymlhttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-cde814ef2f549dc093f5b8fc533b7e8f47e7b32a8081e0760e57d5c25a1139d9
View file https://github.com/sepehr-rs/python-docs-farsi/blob/e025034f5874307c1106a5b9c2a2ea8781f4b0d5/.readthedocs.yml
Open in desktop https://desktop.github.com
https://github.co/hiddenchars
https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/{{ revealButtonHref }}
https://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files#diff-cde814ef2f549dc093f5b8fc533b7e8f47e7b32a8081e0760e57d5c25a1139d9
Please reload this pagehttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
Please reload this pagehttps://github.com/python/python-docs-fa/pull/62/files
https://github.com
Termshttps://docs.github.com/site-policy/github-terms/github-terms-of-service
Privacyhttps://docs.github.com/site-policy/privacy-policies/github-privacy-statement
Securityhttps://github.com/security
Statushttps://www.githubstatus.com/
Communityhttps://github.community/
Docshttps://docs.github.com/
Contacthttps://support.github.com?tags=dotcom-footer

Viewport: width=device-width


URLs of crawlers that visited me.