René's URL Explorer Experiment


Title: [Doc]: Add guidance how to deal with unstable text rendering in downstream tests (such as the changes in 3.11.0rc1) · Issue #31575 · matplotlib/matplotlib · GitHub

Open Graph Title: [Doc]: Add guidance how to deal with unstable text rendering in downstream tests (such as the changes in 3.11.0rc1) · Issue #31575 · matplotlib/matplotlib

X Title: [Doc]: Add guidance how to deal with unstable text rendering in downstream tests (such as the changes in 3.11.0rc1) · Issue #31575 · matplotlib/matplotlib

Description: Bug summary Hi, using matplotlib.testing.setup() on 3.11.0rc1, I get changes in the font rendering compared to 3.10.9, breaking our plotting tests. How can I get the same rendering on both versions? I’m happy to change the reference imag...

Open Graph Description: Bug summary Hi, using matplotlib.testing.setup() on 3.11.0rc1, I get changes in the font rendering compared to 3.10.9, breaking our plotting tests. How can I get the same rendering on both versions...

X Description: Bug summary Hi, using matplotlib.testing.setup() on 3.11.0rc1, I get changes in the font rendering compared to 3.10.9, breaking our plotting tests. How can I get the same rendering on both versions...

Opengraph URL: https://github.com/matplotlib/matplotlib/issues/31575

X: @github

direct link

Domain: github.com


Hey, it has json ld scripts:
{"@context":"https://schema.org","@type":"DiscussionForumPosting","headline":"[Doc]: Add guidance how to deal with unstable text rendering in downstream tests (such as the changes in 3.11.0rc1)","articleBody":"### Bug summary\n\nHi, using `matplotlib.testing.setup()` on 3.11.0rc1, I get changes in the font rendering compared to 3.10.9, breaking our plotting tests.\n\nHow can I get the same rendering on both versions? I’m happy to change the reference images, but I need to unify the rendering somehow.\n\n### Code for reproduction\n\n```Python\nimport matplotlib.pyplot as plt\nfrom matplotlib.testing import setup\n\nsetup()\n\nplt.figure(figsize=(4, 1))\nplt.plot(range(3))\nplt.yticks(range(3), [\"Fib\", \"Flib\", \"Flob\"])\nplt.gcf()\n```\n\n### Actual outcome\n\nActually good kerning that I’m excited about seeing in the future!\n\n\u003cimg width=\"369\" height=\"122\" alt=\"Image\" src=\"https://github.com/user-attachments/assets/cd7b4de3-304f-4728-9f90-5bd82974d50c\" /\u003e\n\n### Expected outcome\n\nBad kerning like in 3.10.9\n\n\u003cimg width=\"368\" height=\"122\" alt=\"Image\" src=\"https://github.com/user-attachments/assets/799f8f2c-2643-4755-929e-8c2d2fa23eee\" /\u003e\n\n### Additional information\n\nSee [debug-data-hatch-test.pre.zip](https://github.com/user-attachments/files/27118704/debug-data-hatch-test.pre.zip) for failed test images\n\n### Operating system\n\nmacOS (images above come from there) and Ubuntu (test failures observed there)\n\n### Matplotlib Version\n\n3.11.0rc1\n\n### Matplotlib Backend\n\nAgg\n\n### Python version\n\n3.14.0\n\n### Jupyter version\n\n_No response_\n\n### Installation\n\nuv","author":{"url":"https://github.com/flying-sheep","@type":"Person","name":"flying-sheep"},"datePublished":"2026-04-27T08:59:58.000Z","interactionStatistic":{"@type":"InteractionCounter","interactionType":"https://schema.org/CommentAction","userInteractionCount":3},"url":"https://github.com/31575/matplotlib/issues/31575"}

route-pattern/_view_fragments/issues/show/:user_id/:repository/:id/issue_layout(.:format)
route-controllervoltron_issues_fragments
route-actionissue_layout
fetch-noncev2:583a093e-684b-5a27-85f7-7e6efba14c3e
current-catalog-service-hash81bb79d38c15960b92d99bca9288a9108c7a47b18f2423d0f6438c5b7bcd2114
request-id91F0:19A0FC:125731C:190D45A:6A521726
html-safe-nonce9535f0b0da0fa860c511c13ade8e357b6ee2cc005bae6dffec02e6501c11b9ae
visitor-payloadeyJyZWZlcnJlciI6IiIsInJlcXVlc3RfaWQiOiI5MUYwOjE5QTBGQzoxMjU3MzFDOjE5MEQ0NUE6NkE1MjE3MjYiLCJ2aXNpdG9yX2lkIjoiODg2MDgwMjI1OTY5ODcxODUwMiIsInJlZ2lvbl9lZGdlIjoiaWFkIiwicmVnaW9uX3JlbmRlciI6ImlhZCJ9
visitor-hmac04b84673d3e0e7773090da7bcac639a23737cbc3363033dbb151717e6ba97418
hovercard-subject-tagissue:4334445451
github-keyboard-shortcutsrepository,issues,copilot
google-site-verificationApib7-x98H0j5cPqHWwSMm6dNU4GmODRoqxLiDzdx9I
octolytics-urlhttps://collector.github.com/github/collect
analytics-location///voltron/issues_fragments/issue_layout
fb:app_id1401488693436528
apple-itunes-appapp-id=1477376905, app-argument=https://github.com/_view_fragments/issues/show/matplotlib/matplotlib/31575/issue_layout
twitter:imagehttps://opengraph.githubassets.com/a4ac19b8a7eb4fcfdf3d7d17453a27c016f48839a5a55cfbfb0ed083d71edbd8/matplotlib/matplotlib/issues/31575
twitter:cardsummary_large_image
og:imagehttps://opengraph.githubassets.com/a4ac19b8a7eb4fcfdf3d7d17453a27c016f48839a5a55cfbfb0ed083d71edbd8/matplotlib/matplotlib/issues/31575
og:image:altBug summary Hi, using matplotlib.testing.setup() on 3.11.0rc1, I get changes in the font rendering compared to 3.10.9, breaking our plotting tests. How can I get the same rendering on both versions...
og:image:width1200
og:image:height600
og:site_nameGitHub
og:typeobject
og:author:usernameflying-sheep
hostnamegithub.com
expected-hostnamegithub.com
Noneb9a586c06a05a7a86fc7e3f4dbd03e42f6869085879aa184aa6369456dbd50fb
turbo-cache-controlno-preview
go-importgithub.com/matplotlib/matplotlib git https://github.com/matplotlib/matplotlib.git
octolytics-dimension-user_id215947
octolytics-dimension-user_loginmatplotlib
octolytics-dimension-repository_id1385122
octolytics-dimension-repository_nwomatplotlib/matplotlib
octolytics-dimension-repository_publictrue
octolytics-dimension-repository_is_forkfalse
octolytics-dimension-repository_network_root_id1385122
octolytics-dimension-repository_network_root_nwomatplotlib/matplotlib
turbo-body-classeslogged-out env-production page-responsive
disable-turbofalse
browser-stats-urlhttps://api.github.com/_private/browser/stats
browser-errors-urlhttps://api.github.com/_private/browser/errors
release7aed05249554b889eb33d002851a973eebcc7e91
ui-targetfull
theme-color#1e2327
color-schemelight dark

Links:

Skip to contenthttps://github.com/matplotlib/matplotlib/issues/31575#start-of-content
https://github.com/
Sign in https://github.com/login?return_to=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fmatplotlib%2Fmatplotlib%2Fissues%2F31575
GitHub CopilotWrite better code with AIhttps://github.com/features/copilot
GitHub Copilot appDirect agents from issue to mergehttps://github.com/features/ai/github-app
MCP RegistryNewIntegrate external toolshttps://github.com/mcp
ActionsAutomate any workflowhttps://github.com/features/actions
CodespacesInstant dev environmentshttps://github.com/features/codespaces
IssuesPlan and track workhttps://github.com/features/issues
Code ReviewManage code changeshttps://github.com/features/code-review
GitHub Advanced SecurityFind and fix vulnerabilitieshttps://github.com/security/advanced-security
Code securitySecure your code as you buildhttps://github.com/security/advanced-security/code-security
Secret protectionStop leaks before they starthttps://github.com/security/advanced-security/secret-protection
Why GitHubhttps://github.com/why-github
Documentationhttps://docs.github.com
Bloghttps://github.blog
Changeloghttps://github.blog/changelog
Marketplacehttps://github.com/marketplace
View all featureshttps://github.com/features
Enterpriseshttps://github.com/enterprise
Small and medium teamshttps://github.com/team
Startupshttps://github.com/enterprise/startups
Nonprofitshttps://github.com/solutions/industry/nonprofits
App Modernizationhttps://github.com/solutions/use-case/app-modernization
DevSecOpshttps://github.com/solutions/use-case/devsecops
DevOpshttps://github.com/solutions/use-case/devops
CI/CDhttps://github.com/solutions/use-case/ci-cd
View all use caseshttps://github.com/solutions/use-case
Healthcarehttps://github.com/solutions/industry/healthcare
Financial serviceshttps://github.com/solutions/industry/financial-services
Manufacturinghttps://github.com/solutions/industry/manufacturing
Governmenthttps://github.com/solutions/industry/government
View all industrieshttps://github.com/solutions/industry
View all solutionshttps://github.com/solutions
AIhttps://github.com/resources/articles?topic=ai
Software Developmenthttps://github.com/resources/articles?topic=software-development
DevOpshttps://github.com/resources/articles?topic=devops
Securityhttps://github.com/resources/articles?topic=security
View all topicshttps://github.com/resources/articles
Customer storieshttps://github.com/customer-stories
Events & webinarshttps://github.com/resources/events
Ebooks & reportshttps://github.com/resources/whitepapers
Business insightshttps://github.com/solutions/executive-insights
GitHub Skillshttps://skills.github.com
Documentationhttps://docs.github.com
Customer supporthttps://support.github.com
Community forumhttps://github.com/orgs/community/discussions
Trust centerhttps://github.com/trust-center
Partnershttps://github.com/partners
View all resourceshttps://github.com/resources
GitHub SponsorsFund open source developershttps://github.com/open-source/sponsors
Security Labhttps://securitylab.github.com
Maintainer Communityhttps://maintainers.github.com
Acceleratorhttps://github.com/open-source/accelerator
GitHub Starshttps://stars.github.com
Archive Programhttps://archiveprogram.github.com
Topicshttps://github.com/topics
Trendinghttps://github.com/trending
Collectionshttps://github.com/collections
Enterprise platformAI-powered developer platformhttps://github.com/enterprise
GitHub Advanced SecurityEnterprise-grade security featureshttps://github.com/security/advanced-security
Copilot for BusinessEnterprise-grade AI featureshttps://github.com/features/copilot/copilot-business
Premium SupportEnterprise-grade 24/7 supporthttps://github.com/enterprise/premium-support
Pricinghttps://github.com/pricing
Search syntax tipshttps://docs.github.com/search-github/github-code-search/understanding-github-code-search-syntax
documentationhttps://docs.github.com/search-github/github-code-search/understanding-github-code-search-syntax
Sign in https://github.com/login?return_to=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fmatplotlib%2Fmatplotlib%2Fissues%2F31575
Sign up https://github.com/signup?ref_cta=Sign+up&ref_loc=header+logged+out&ref_page=%2F%3Cuser-name%3E%2F%3Crepo-name%3E%2Fvoltron%2Fissues_fragments%2Fissue_layout&source=header-repo&source_repo=matplotlib%2Fmatplotlib
Reloadhttps://github.com/matplotlib/matplotlib/issues/31575
Reloadhttps://github.com/matplotlib/matplotlib/issues/31575
Reloadhttps://github.com/matplotlib/matplotlib/issues/31575
Please reload this pagehttps://github.com/matplotlib/matplotlib/issues/31575
matplotlib https://github.com/matplotlib
matplotlibhttps://github.com/matplotlib/matplotlib
Please reload this pagehttps://github.com/matplotlib/matplotlib/issues/31575
Notifications https://github.com/login?return_to=%2Fmatplotlib%2Fmatplotlib
Fork 8.4k https://github.com/login?return_to=%2Fmatplotlib%2Fmatplotlib
Star 23k https://github.com/login?return_to=%2Fmatplotlib%2Fmatplotlib
Code https://github.com/matplotlib/matplotlib
Issues 1.1k https://github.com/matplotlib/matplotlib/issues
Pull requests 409 https://github.com/matplotlib/matplotlib/pulls
Actions https://github.com/matplotlib/matplotlib/actions
Projects https://github.com/matplotlib/matplotlib/projects
Wiki https://github.com/matplotlib/matplotlib/wiki
Security and quality 0 https://github.com/matplotlib/matplotlib/security
Insights https://github.com/matplotlib/matplotlib/pulse
Code https://github.com/matplotlib/matplotlib
Issues https://github.com/matplotlib/matplotlib/issues
Pull requests https://github.com/matplotlib/matplotlib/pulls
Actions https://github.com/matplotlib/matplotlib/actions
Projects https://github.com/matplotlib/matplotlib/projects
Wiki https://github.com/matplotlib/matplotlib/wiki
Security and quality https://github.com/matplotlib/matplotlib/security
Insights https://github.com/matplotlib/matplotlib/pulse
[Doc]: Add guidance how to deal with unstable text rendering in downstream tests (such as the changes in 3.11.0rc1)https://github.com/matplotlib/matplotlib/issues/31575#top
topic: texthttps://github.com/matplotlib/matplotlib/issues?q=state%3Aopen%20label%3A%22topic%3A%20text%22
v3.11.0https://github.com/matplotlib/matplotlib/milestone/96
https://github.com/flying-sheep
flying-sheephttps://github.com/flying-sheep
on Apr 27, 2026https://github.com/matplotlib/matplotlib/issues/31575#issue-4334445451
https://private-user-images.githubusercontent.com/291575/584088021-cd7b4de3-304f-4728-9f90-5bd82974d50c.png?jwt=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJpc3MiOiJnaXRodWIuY29tIiwiYXVkIjoicmF3LmdpdGh1YnVzZXJjb250ZW50LmNvbSIsImtleSI6ImtleTUiLCJleHAiOjE3ODM3NjUwNzUsIm5iZiI6MTc4Mzc2NDc3NSwicGF0aCI6Ii8yOTE1NzUvNTg0MDg4MDIxLWNkN2I0ZGUzLTMwNGYtNDcyOC05ZjkwLTViZDgyOTc0ZDUwYy5wbmc_WC1BbXotQWxnb3JpdGhtPUFXUzQtSE1BQy1TSEEyNTYmWC1BbXotQ3JlZGVudGlhbD1BS0lBVkNPRFlMU0E1M1BRSzRaQSUyRjIwMjYwNzExJTJGdXMtZWFzdC0xJTJGczMlMkZhd3M0X3JlcXVlc3QmWC1BbXotRGF0ZT0yMDI2MDcxMVQxMDEyNTVaJlgtQW16LUV4cGlyZXM9MzAwJlgtQW16LVNpZ25hdHVyZT1mYjEzMzBjYmFhOThhYWM4MDQ3ZGQ4YjUwMGVhNWYxNGY3YjFiOTQyZWVmNTY4MGNhMTY4OGIwNDYzNzVhMDM4JlgtQW16LVNpZ25lZEhlYWRlcnM9aG9zdCZyZXNwb25zZS1jb250ZW50LXR5cGU9aW1hZ2UlMkZwbmcifQ.OfTpln1TyO7ySp_LYqzDbQxXZ9cd65PXRQ-EXOVi6XQ
https://private-user-images.githubusercontent.com/291575/584088109-799f8f2c-2643-4755-929e-8c2d2fa23eee.png?jwt=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJpc3MiOiJnaXRodWIuY29tIiwiYXVkIjoicmF3LmdpdGh1YnVzZXJjb250ZW50LmNvbSIsImtleSI6ImtleTUiLCJleHAiOjE3ODM3NjUwNzUsIm5iZiI6MTc4Mzc2NDc3NSwicGF0aCI6Ii8yOTE1NzUvNTg0MDg4MTA5LTc5OWY4ZjJjLTI2NDMtNDc1NS05MjllLThjMmQyZmEyM2VlZS5wbmc_WC1BbXotQWxnb3JpdGhtPUFXUzQtSE1BQy1TSEEyNTYmWC1BbXotQ3JlZGVudGlhbD1BS0lBVkNPRFlMU0E1M1BRSzRaQSUyRjIwMjYwNzExJTJGdXMtZWFzdC0xJTJGczMlMkZhd3M0X3JlcXVlc3QmWC1BbXotRGF0ZT0yMDI2MDcxMVQxMDEyNTVaJlgtQW16LUV4cGlyZXM9MzAwJlgtQW16LVNpZ25hdHVyZT05ZWQxNDI2ZDI0ZWFmOTBmNmFhMWViZjMxMGZkOTM1NmNjZTBiZGEyOTMxZjUwM2QyNjZiOWQ0MDI1Yzc5MDI3JlgtQW16LVNpZ25lZEhlYWRlcnM9aG9zdCZyZXNwb25zZS1jb250ZW50LXR5cGU9aW1hZ2UlMkZwbmcifQ.1WC1RYvE_tfuTnvKNTlzXBXm_4ZhJZ0JO_GJqshN4v8
debug-data-hatch-test.pre.ziphttps://github.com/user-attachments/files/27118704/debug-data-hatch-test.pre.zip
topic: texthttps://github.com/matplotlib/matplotlib/issues?q=state%3Aopen%20label%3A%22topic%3A%20text%22
v3.11.0https://github.com/matplotlib/matplotlib/milestone/96
https://github.com
Termshttps://docs.github.com/site-policy/github-terms/github-terms-of-service
Privacyhttps://docs.github.com/site-policy/privacy-policies/github-privacy-statement
Securityhttps://github.com/security
Statushttps://www.githubstatus.com/
Communityhttps://github.community/
Docshttps://docs.github.com/
Contacthttps://support.github.com?tags=dotcom-footer

Viewport: width=device-width


URLs of crawlers that visited me.